Ricerca

Petrarca e Shakespeare, Boccaccio e Chaucer: Improve Your English celebra il dialogo tra letterature

Gli studenti del Liceo Battaglini esplorano connessioni culturali tra Italia e Inghilterra attraverso un percorso di analisi testuale comparata

cropped-logo-battaglini.png

da Web Designer Borgia

Docente

0

Nell’ambito del progetto PNRR “Improve Your English 4^ed.”, il Liceo Scientifico “G. Battaglini” ha concluso con successo un innovativo percorso CLIL (Content and Language Integrated Learning), un’iniziativa che ha portato gli studenti a confrontare alcuni capolavori della letteratura italiana e inglese, con un focus particolare su autori come Petrarca, Boccaccio, Chaucer e Shakespeare.  Il progetto, coordinato dalla prof.ssa Doriana Reale, con la collaborazione delle docenti Maria Grazia Cuppone (tutor), Marilena Lincesso e Antonella Paternostro, ha coinvolto i 16 studenti della classe 3^L in un’esperienza didattica che ha superato i confini tra lingue e discipline, scoprendo somiglianze e differenze tra i testi fondativi delle due tradizioni.  

Attraverso un approccio interdisciplinare e rigorosamente testuale, il progetto ha messo in luce come temi universali – l’amore, la natura, la condizione umana – siano stati elaborati in modi diversi ma dialoganti da autori italiani e inglesi.

Abbiamo analizzato i Sonetti di Petrarca e Shakespeare in parallelo, attraverso metodologie attive di analisi testuale bilinguedi debate su temi transculturali e di utilizzo di strumenti digitali come Canva e ElevenLabs per la creazione di elaborati multimediali. L’approccio CLIL ha trasformato l’inglese da materia di studio a strumento per indagare contenuti complessi, stimolando il pensiero critico e la creatività

ha sottolineato la prof.ssa Reale.

Un ringraziamento speciale va alla Dirigente del Liceo Battaglini, dott.ssa Patrizia Arzeni, per aver creduto nel valore formativo di questa iniziativa.